define({
  "tabs_section_Label": "Onglets",
  "addTab": "Ajouter un onglet",
  "layerName": "Couche",
  "layerType": "Type d'analyse",
  "layerLabel": "Etiqueter",
  "actions": "Actions",
  "closest": "Entité la plus proche",
  "proximity": "Proximité",
  "summary": "Résumé",
  "select_lbl": "-- Sélectionner --",
  "general_setting_Label": "Paramètres généraux",
  "units_text_lbl": "Unités de distance",
  "miles": "Miles",
  "kilometers": "Kilomètres",
  "feet": "Pieds",
  "meters": "Mètres",
  "yards": "Yards",
  "nauticalMiles": "Milles nautiques",
  "maximum_distance_lbl": "Distance maximum de l'entité la plus proche",
  "buffer_text_lbl": "Etiquette de zone tampon",
  "buffer_lbl": "Distance de la zone tampon",
  "buffer_max_lbl": "Distance maximum de la zone tampon",
  "buffer_min_lbl": "Distance minimum de la zone tampon",
  "routing_checkBox": "Activer le calcul d'itinéraire",
  "weather_Label": "Options météorologiques",
  "weather_checkBox": "Inclure des informations météorologiques",
  "selectLayers": "Sélectionner les couches météorologiques",
  "currentlySelectedLayer": "Couches météorologiques actuellement sélectionnées",
  "missingTabLabel": "L'étiquette d'un onglet au moins est manquante",
  "missingLayerInWebMap": "Aucune couche opérationnelle n'a été trouvée.",
  "selectFields": "Sélectionner des champs",
  "addField": "Ajouter un champ",
  "sum": "SOMME",
  "min": "MIN",
  "max": "MAX",
  "avg": "AVG",
  "count": "TOTAL",
  "area": "SURFACE",
  "length": "LENGTH",
  "count_checkBox": "Afficher le nombre d'entités",
  "area_checkBox": "Afficher la somme de la surface",
  "length_checkBox": "Afficher la somme des longueurs",
  "max_records": "Limite maximale atteinte",
  "save_label": "Options d'enregistrement",
  "save_checkbox": "Activer l'enregistrement",
  "csv_label": "Options de CSV",
  "csv_checkbox": "Exporter tous les champs de la couche",
  "display_label": "Options d'affichage",
  "display_checkbox": "Afficher les entités de synthèse",
  "must_select_template": "Sélectionnez un des rapports de mise à jour dans les options d'enregistrement.",
  "count_label": "Etiquette de nombre",
  "area_label": "Etiquette de zone",
  "length_label": "Etiquette de longueur",
  "invalid_string_width": "La valeur est trop longue. ",
  "layer_type_not_supported": "Le type de couche n’est pas pris en charge : ",
  "groupedSummary": "Nombres groupés",
  "groupByField": "Grouper par champ",
  "labelType": "Ajouter une étiquette",
  "prefix": "En tant que préfixe",
  "suffix": "En tant que suffixe",
  "need_group_field": "Utilisez l'action Mettre à jour pour définir un champ Grouper par.",
  "fieldTitle": "Champ",
  "typeTitle": "Type",
  "actionsTitle": "Actions"
});